13楼. 找最古老的文章,因为至少你需要操心的只有含义的理解(不用担心误传)。但对人们来说,即使是语调(的变化)都能把问题变成看法,或者把看法变成问题。至少文字有一个象征能让你知道人家是什么意思。想象一下在未来,人们在看“杰弗逊一家”的片段,然后他们说“这玩意儿真烂”,没有人会知道这句话的意思实际上是“好”。你根本就没法翻译俚语。这就是为什么我依然觉得新教徒反对天主教义是个错误的原因之一。我依然觉得不是每个人都有权利读《圣经》。愚蠢的人不应该被准许读这本书。如果你不了解它是在什么历史时期写成的你又怎么能知道《圣经》在讲什么呢?如果你不能在地图上找到苏美尔(位于美索不达米亚南部是幼发拉底河与底格里斯河之间的文明——百度百科)...你懂我什么意思吗?迦太基(腓尼基人建立的古国,存在于在公元前8世纪-公元前146年,位于今北非突尼斯北部——摘自百度百科)在哪儿,金字塔在哪儿,哪里是西奈山,哪里是巴比伦,哪里是亚述(亚述帝国,兴起于美索不达米亚(即两河流域,今伊拉克境内幼发拉底河和底格里斯河一带)的国家——百度百科)。你只要知道什么时期的的地图看上去是什么样子,谁在那里又是什么时候,还有这些不同的帝国是如何建成而又衰亡的,你就能开始了解到一些细微的差异了。它们全都挤在一起,因为其间浓缩了好几千年的历史。而且这真让人感到悲哀,因为人们会读它(圣经?地图?这里指代不太清楚)并且会做出乱七八糟的一堆破事儿。我的意思是,你(也许会)觉得天主教教义烂透了,因为它敲诈了你姑妈的钱,因为圣文森特保罗(法国罗马天主教神父)还有什么别的东西。但是当你看到电视上穿着西装打着领带的新教传教士在乞讨钱财的时候,他让西斯廷教堂看上去仿佛是个投资的好项目。至少教皇有一顶好帽子。这家伙只有一身烂西装。(他们)不像天主教那样只有一个笨蛋(教皇?),他们有好几个教皇在他们自己的小教堂里。这只是翻倍的邪恶。我想,对我来说,一朝成为天主教徒,就永远是天主教徒。
柠檬酸C6 2020-8-15 回复