8楼. 一个老登的意思咯?)
-我不确定加巴多里克斯知道如何加速穆塔的转变。它并不只是表面上的肉体成长。关于万名之名:加巴多里克斯并不让穆塔使用它,他也施咒避免穆塔记住它,但是穆塔的真名改变了,所以咒语没用了。
6. 用穆塔的if(如果)条件句编织魔法,能把Waiseneiat(译者:原译-be not“逆转”,此为加巴多里克斯在上本书末尾使用的咒语,造成大爆炸,原理疑为使部分人体产生原子裂变爆炸)施加在某物上作为陷阱吗?如:if(如果)【输入条件】,则爆炸。
-可以。
7. 龙经常参与胡娜锻造龙骑士剑的过程吗?还是因为锻造布里星迦时间紧急,不得不采用此方法?
-只是对于布里星迦而言。
8. 阿丽娅的祖母戴拉尼尔女王在退位之后发生了什么?
-下次再谈这个故事吧。
9. 术士有没有可能在制造鬼魂的时候保持自己的心智,同时收服附身的灵魂?
可能。(这就是术士们做的,再进一步就可以做到了)
10. 埃文达国王(译者:阿丽娅的父亲)有多强大?
-跟任何经验丰富的年长精灵一样强大。
11. 智人吉尔德林(译者:埃勒斯梅拉的守护人)有多强大?
-非常强。
12. 全盛时期的俄拉米斯能打败杜尔查吗?
-可以。
13. 除了怪鱼Muckma
(2/3)
下一段 上一段丰臣宁宁◎ 2023-12-11 回复(1) 9楼. 大家能看到吗,我发了两个帖子共34条Q&A
丰臣宁宁◎ 2023-12-11 回复 10楼. 出版规划:
1. 以前您说过《龙骑士2》(即为前作短篇故事集,取台版译名)会收纳阿丽娅为主视角的故事。最近您又提到想要写一部阿丽娅(和伊拉龙)主视角的长篇小说。如果属实,《龙骑士2》还会有阿丽娅的故事吗?
-不会,感觉放在长篇小说里更合适。
2. 您最近提到过第六本书的时间线是在《遗产》系列的10-16年之后,据此,能请您确定一下其他几部作品的时间线吗?比如说伊拉龙-阿丽娅视角小说,安吉拉视角小说,和《伊拉龙的阿拉加西亚指南》。这几部作品是在第六本书所在时间线之前还是之后?
-时间线上,伊拉龙-阿丽娅小说在第六本书之后,《指南》目前跟第六本书差不多时代,安吉拉和俄拉米斯之剑在第六本书之前(这就是为什么我在纠结要不要在《穆塔》续作之前先写它们)(译者注:也就是说第六本书=《穆塔》续作???穆塔他们要调查那么久的吗????女王不结婚啦???)
3. 我注意到您有段时间没有提及蓝儿图画书相关了,您打算推迟它的出版吗?
-我希望在巡回售书会时制作蓝儿图画书,但是根本没时间。当售书会结束我会考虑再决定,但我确实是很想写的!
早期草稿
4. 《伊拉龙》巴诺书店15周年纪念版附有原作草稿,其引子中讨论了龙的心脏。但
(1/5)
下一段 余下全文 丰臣宁宁◎ 2023-12-20 回复 11楼. *格雷族人在《长老》中的描写
图以及很难不怀疑这个“博尔山马尼洞穴里的梦源”(Dream well in Mani’s Caves in the Beor Mountains)和《穆塔》中的Bad Sleep-Well(穆塔想探查的地方,女巫Bachel抓住穆塔的地方,穆塔杀死Bachel的地方Oth Orum的上面)相关。又因为Q&A中提到博尔山的群山和巨人举起博尔山...
建议多读《长老》中阿拉加西亚的历史...
丰臣宁宁◎ 2023-12-20 回复(2) 12楼. 修正:伊拉龙的母亲都凭印象译为“海伦娜”,实为“莎伦娜”。因为是常见人物我以为自己记清楚了,就没检查中文译本,脑子抽抽了属于是。
丰臣宁宁◎ 2023-12-20 回复