客户端继续浏览
《论语》会意解读6-2章 第1页(共3贴)
只看楼主 去底部 刷新
1楼. 6.2仲弓问子桑伯子①,子曰:“可也②,简③。”仲弓曰:“居敬而行简,以临其民,不亦可乎?居简而行简,无乃太简乎?”子曰:“雍之言然。”
[解读]①子桑伯子:鲁国人,事迹不祥。②可:许可,赞成。这里可以译为“很好”。③简:有二个意思,行政简要不烦,合理适度,为简约。现在叫简化手续,尽量节省大家的时间,追求效率;行政追求简单轻松,怠慢政事,太过简约,是为简慢。现在叫支差应付,得过且过,敷衍了事。
【会意译文】冉仲弓请问先师子桑伯子这人怎么样,先师回道:“这人很好,办事简约。”冉仲弓接着说:“一心要把事情做好,并且尽量简约一点,不给大家添负担,这样来面对百姓,不是很好吗?一心只想工作轻松,简单敷衍的对待公事,是不是有点太简约了呢?应该是简慢政务。”先师称赞说:“同学们,冉雍说的话很对呀!”
【题解】政事简约,不烦扰百姓,这是好的追求。然而前提必须是立心恭敬认真。如果只想自己轻松,力求简单,结果只会是怠慢政事。古人说“执事敬”,可谓一言点明。

振翅高飞🌈 8-2 08:57
2楼. 可也≠可矣。可矣才是很好。可也是还行。
居敬而行简以临其民,不亦可乎?可矣。
居敬之居,居心。居敬,行乎敬,对人。
処人有敬简,而後行事有简繁。是以临其民。
子谓卫公子荆善居,室始有曰苟合矣,少有曰苟完矣,富有曰苟美矣。
善居,不是善于理财,而是善居其心,表现在正确对待家财。
善居室,应该是孩子很多吧。男女居室,人之大伦。
蓝田翠竹 8-3 07:15  回复(1)
笑话大放送 各种段子都有
爱情真的需要门当户对吗?


参与本吧讨论请先登录
论语吧 < 贴吧 < 百度
阅读设置
TOP
2020-9-24 19:41