1楼. 一个因为听歌有感而发产生的帖子
这几天在某云上把银魂的歌曲(包括op,ed,bgm)循环听了好多遍,突然对每首歌有好多感想。在这里统一发一下好了。
(注:此贴并非专业的分析歌曲,仅为简单短评,权当娱乐。可能结合一些史实)
2楼. 一、昙天
歌词:
鉛の空重く垂れ込み,
阴霾的天空 垂下沉重的帘幕,
真白に澱んだ太陽が砕けて,
沉淀于苍白之中 将太阳斩碎,
耳鳴りを尖らせる,
让我大声尖叫,
ひゅるりひゅるり低いツバメが,
迅速地 迅速地 低飞的燕子,
8の字なぞってビルの谷を翔る,
描绘着8字 在高楼谷间穿梭,
もうじきに夕立が来る,
顷刻间 骤雨就将来临,
曇天の道を傘を忘れて,
阴天的道路 忘记了雨伞,
歩く彼女は雨に怯えてる,
行走中的她 害怕这冰雨,
ので僕も弱虫ぶら下げて空を仰ぐ,
所以我也 端怀着胆小 仰望天空,
あちらこちらあんよは上手,
忽来忽去漫无目的地游走,
珈琲屋に寄って一休み極めたら,
寄宿于咖啡屋 沉醉在梦中的理想乡,
帰れない帰らない,
既回不去 也不愿回去,
曇天の道をぶらりぶらぶら,
阴天的道路 雨滴轻轻地摇曳,
歩く二人は足軽のごとく,
同行的二人 如疾风般的前进,
危険好きの誰かのふりをする小心物共,
迷恋危险的人不过是端怀着憧憬臆造的胆小之辈。
3楼. 这是《银魂》100-125集OP。
开篇,便是阴云密布,暴雨摇摇欲坠。似是暗示了即将到来的动乱(当时正为真选组动乱篇)
众人抬头望天,有的惊讶,有的狞笑,有的伤感,有的无动于衷,有的一脸凝重。
银时独自一人在空无一人的大街上,他忆起了攘夷时期,他以白夜叉的身份所做下的种种。昔日恩师、挚友,如今却反目为仇。
另一边的真选组,也是欲拔刀出鞘,准备进行一场大战。
4楼. 但这时,天晴了。
银时的身边有了可以肝胆相照的伙伴,他终于,不再孤单。
三人一狗一起望向放晴的天空——昙天终于过去,未来的光明就在眼前。
5楼. 二、pray (这一首就不贴歌词了)
这一首歌是银魂的第一首op,旋律轻快动人,嘛,当时银魂可能只是想走一个没心没肺的搞笑路线吧。
最后这句十分耐人寻味:
もし許されるなら
如果你允许的话
君の涙に触れたいよ Baby
我想拭去你的眼泪 Baby。
而银魂最后一话里:
6楼. 这算不算前后呼应了呢?(笑
而在剧场版银魂完结篇 永远的万事屋 最后也放了一次这首OP,有着结束就是开始的意思,意味着银魂——永远不会完结。
10楼. 三、ウォーアイニー(高桥瞳)
歌词:
今日、心許無シ,
今天 心没有依靠,
乙女心ハ ユラユラ,
少女的心不断波动,
月夜ノ我ハ泡,
月夜的我犹如泡沫,
被害妄想 グラグラ,
被害妄想 令人头昏脑胀,
夏草揺レ 蜃気楼,
夏草摇曳 仿佛海市蜃楼,
遠クノ方デ ユラユラ,
在遥远的彼方 若隐若现,
呼吸乱ス 夢ノ中,
呼吸紊乱 睡梦之中,
秘スル妄想 無茶苦茶,
暗藏的妄想 混乱不堪,
風二舞ツテ,随风起舞,
加速シタツテ,逐渐加速,
浮世ナンテ 嗚呼、儚シ,
所谓尘世 啊 就是一场空,
君以外ハ (Come on, baby),
除你之外,
要ラナクテ (Tell me, baby),
全都不要,
御免ネ (Why don't you, baby?),
实在抱歉,私ノ世界二,
在我的世界里,
麗シイ景色,
有美丽的景色,
背景ハ君 「快晴!」,
背景就是你 「一片晴朗!」,
Oh baby, close to me,(哦宝贝,离开我),
Oh baby, love me do,(哦宝贝,爱着我),
募ル思ヒ チラリズム,
强烈的思念 忽强忽弱,
君ガ触レタラ フワフワ,
你的触碰 令我如在云端,
短シ時ハ止マラズ,
短暂的时间不曾停止,
懐中時計 チクタク,
手中的怀表 滴答作响,
勘違イデ,
会错了意,
溺レソウデ(おぼれそうで),
差点就沉溺,
惑(まど)ワサレ 嗚呼、悩マシイ,
晕头转向 啊 真是烦恼,
眼(まなこ)ハネ (Come on, baby),
使个眼神,
虜(とりこ)ダネ (Tell me, baby),
将我俘虏,
御上手ネ (Why don't you, baby?),
真是厉害,
私ノ隣,
在我身边,
君ハ イトヲカシ,
你是如此可爱,
空ノ如シ (ごとし)「ウォーアイニー!」,
就像天空一样说 「我爱你」,
色彩ノアイスクリイム (Oh baby, close to me),
彩色的冰激凌,
分ケ合ツテ 居タクテ (Oh baby, let me be),
想要彼此分享,
感嘆ヲ吐イテ (Oh baby, can't you see),发出感叹,
「頂戴!」 (Oh baby, love me do),请给我爱!
ウォーアイニー,我爱你 请给我爱,
「頂戴!」 (Oh baby
(1/2)
下一段 11楼. 此为《银魂》164—176集ed,中间有“白血球王篇”和“牙医篇”
这是银魂少有的充满了少女心的一首歌,中间穿插的中文“我爱你”也十分有趣可爱。
当然也可以把它看作是小神乐的一首人物歌啦~ 毕竟她这个年纪正是对外界的一切充满好奇与渴望的时候(包括爱情)
沉迷于对爱情的幻想,哪怕对方一个眼神、一个触碰都会将少女的心俘虏。
沉迷于甜蜜的恋爱,哪怕一个冰激凌都想要同对方分享。
沉迷于感情的若隐若离,哪怕暂时的分离都会让女孩茶饭不思。
最后重复多次的“请给我爱!”更是多了一份俏皮,一份少女火一般、对于从未经历过的爱情的渴望与追求。
是青春啊……
ps:银魂这几集也算是非常轻松搞笑的了,之后便进入了蜘蛛篇等多个长篇……
12楼. 四、あっちむいて
歌词:
あっちむいてこっちむいて,
看向那一边 转向这一边,
時代を叫べ,
呼喊我们的时代,
あっちむいてこっちむいて,
看向那一边 转向这一边
いざ鳴らせ,
此刻鸣响心声吧,
手と手合わせて叩いてみよう,
手拍手 掌声起,
手と手合わせて叩け,
手拍手 掌声起,
鳴らした音が意志となる,
拍响的声音 化作你我铿锵意志,
Clap clap,鼓掌鼓掌,
目と目合わせれば分かるから,
一个眼神交接 就能心领神会,
目と目逸らさぬように,
眼神始终坚定 从不躲闪逃避,
声にならない
你无声的意志,
君の意思はそこにある,
始终傲然矗立原地,
終わらせまいと繰り返してきた,
千百遍地告诫自己 决不止步于此,
きっと僕らはわかっていた,
我和你一定早就心照不宣,
今変わるときだと,
现在就是燎原烈火的时刻,
あっちむいてこっちむいて,
看向那一边 转向这一边,
この場所を守れ,
守护我们的归宿,
選び捨ててきた意味があるから,
须知有舍必有得 有得必有失,
これから始めるよ,
接下来好戏才要一一上演,
あっちむいてこっちむいて,
看向那一边 转向这一边,
その手と目で示せ,
请看着我 亲手予以明示,
本音と本音,畅所欲言,
合わせて鳴らしてみよう,鸣响心声,
本音と本音,诉尽衷肠,
合わせて鳴らせ,鸣响心声,
重ねた音が明日にナる,
交融响彻的声音 重塑你我的未来,
Clap clap,鼓掌鼓掌,
手と手合わせれば分かるから,
彼此手心相碰 就能心领神会
手と手離さぬように,
紧紧相握的手 再也不会放开,
声に出さない,
我默藏心底的意志,
僕の意志はここにある,
始终凛然伫立此地,
忘れないよ繰り返してきた,
千百遍地心中默念 我决不会忘记,
ずっと僕らは奏でてきた,
你我鸣奏至今的旋律唱着,
今変えるときだと,
现在就是燎原烈火的时刻,
あっちむいてこっちむいて,
看向那一边 转向这一边,
この手で示せ,
请亲手予以明示,
レトロな街まで,
穿越之旅带着我们,
タイムトラベル,
回到那座古老城镇,
瞬く合間に消えてしまうよ,
转瞬间却影踪全无,
君の手が僕の手が,
你的手我的手,
時越え届け,
超越时间阻隔 传递吧,
江戸明治大正昭和平成,
江戸明治大正昭和平成,
手を叩け,
拍响手吧,
江戸明治大正昭和平成,
江戸明
(1/2)
下一段 13楼. 此歌为《将军暗杀篇》(300—307集)ED
这首歌象征着一个伟大的生命的消亡,象征着幕府时代的结束。但它并没有充斥着悲壮之情——而是蕴含着对另一个更加光明的时代的盼望。白日终将到来,有些人却死在了最黑暗的黎明前夕。
小将的离开,让许多人惋惜。但从另一个方面去想,这是为了日后把一桥政权推翻,建立一个真正的民主的国家。
14楼. 就像他的原型德川家茂一样。
————以下为小插曲————
这里简单介绍一下他吧:德川家茂 (とくがわ いえもち)1846年7月17日-1866年8月29日 他的一生很短暂,享年21岁。其父齐顺在他出生前便已去世。作为遗腹子,他没有机会享受父爱。(注:遗腹子,遗腹子指怀孕妇人于丈夫死后所生的孩子,就是孩子出生时父亲已经过世的孩子。)
他是德川家家谱中与没有子嗣的第13代将军——德川家定,血统最近的人。年仅四岁,便成为第十三代藩主。之后又在井伊直弼等南纪派的支持下13岁就成为第14代将军。(曾经有大大很具体的分析过了,这里放上链接 如果有感兴趣的看看就好,请勿再回复这个帖子了)
http://tieba.baidu.com/p/3451864451?shar15楼. 德川家茂作为将军的才华和能力已无人能知,但是,作为一个人,他是非常合格的。
这里再补充一下一个有关他的故事:
在家茂刚成为将军的时候,因为年幼,所以依旧需要学习各种文化课程,其中包括了书法,他的书法老师是当时日本有名的书法家户川安清,老人当时已有70多岁,有一次教学过程中,家茂突然用手拍打着洗笔水缸 中的水使其飞渐出来洒了满地,然后笑着对户川安清说:“先生,接下来明天在学吧。”说完径直走了出去。
当时在侧的幕僚纷纷觉得不可思议,因为这跟平时的家茂判若两人,再看户川安清,老先生居然独自在课桌边默默流泪,大家连忙上去递纸巾安慰,说将军毕竟还小,可能一时间玩兴上来了,您老人家千万别伤心。
然而户川安清只是摇了摇头,什么话也没说。
他心中明白,家茂之所以这么做,其实是因为上了年纪的自己一时间尿失禁,小便滴在了地上的缘故,看出了这点的家茂才会把水到处洒,以便为自己的老师掩饰。
虽说是因为老年人的生理毛病,但毕竟在将军面前,是属于非常失礼的行为,即使受到处罚或开除也很正常。然而家茂在临走前说了句:“接下来的明天在学吧”,也就是等于告诉户川安清,我不在意,请继续做我的老师吧。
16楼. 这让我想起了宋代第四任皇帝——宋仁宗。
传说在他儿时,一次吃饭吃到了沙砾。但他当时并没有向身边的大臣反应这件事,而是偷偷藏了起来——因为他知道一旦这样,就会牵连厨子、许多大臣受到惩戒。他的善心,与家茂十分相像。也许天下善良之人都是相似的吧。
17楼. 一个能体贴他人且拥有善良之心的人,是很了不起的,同时也是成为一个伟大君主的首要条件
茂茂是一个正直善良的好人,但是被时代所玩弄,又没有与时代相抗衡的力量。因此死在了这个阴暗的时代的手下。因此有些人说,他是生错了时代。因为过于年轻而被这个时代所玩弄。如果活得久一点,或许会成为一个名留青史的英迈君主也说不定。
23楼. 在这里放(宣传)一下我的这个歌单好了——我是按照个人喜好排的序,可能不全,但都是比较经典的那些。(感想什么的也基本按照这个来的)
24楼. 五、サムライハート(Some Like It Hot!!)
歌词 :
どっか上の空で,
总觉得你有点心不在焉,
さっぱり聞いてないんだろう?
根本没在听我说话吧?
わざとこぼすサイン見逃す君
我故意传出的信号 你却视若无睹,
ほら いつだって同じで,
看吧 一直都是这样,
分かり合ってる?
我们彼此了解?
‥とんだ勘違いだよ,
‥真是错的离谱,
ここに居る僕に気付けないんだろう,
你根本没发现在这里的我吧,
人込みにまぎれて ひとり,
混入嘈杂人群独自一人,
虚しくって 見上げる,
抱着空虚的心仰望天空,
届かない会話キャッチボール,
进行无人回应的对话,
孤独は増してく,不过徒增孤独罢了,
Hey!! Hey!! 応えて,
嘿!!嘿!!回答我,
誰かいませんか?有人在吗?
ずっと探しても 答えないや,
再怎么寻找都没有答案
Hey!! Hey!! 僕だけが僕を作るから,
嘿!!嘿!!只有我才能创造自己,
泣いたって、笑って,
哭也好 笑也罢,
憎んだって愛して 生きていこう,
恨也好 爱也罢 活下去吧,
Hey! Hey! サムライハート (some like it hot),
嘿!!嘿!!武士之魂 (热情似火),
のっぺりとした Day by Day,
单调的每一天,
まったく今日も同じだろう?
今天依旧毫无改变吧?
とけ込めない人に 慣れない,
无法融入的人群 无法习惯的街道,
Ah 人波に 立ち止まり,
人潮里停住脚步,振り返り 確かめた,
回首顾盼 确认过去的足迹,
前より ほんの少しは歩けてるかも,
也许比起以前 要稍微前进了一些,
すれ違った街のガラスに,
擦肩而过的街边玻璃,
寂しげに映った自分,
映照出寂寞的自己,
ムカつくんだ そんな自分も,
真是来气 不仅对这样的自己,
無関心な世界も,
还有这个冷漠的世界,
Hey!! Hey!! 応えて,
嘿!!嘿!!回答我,
誰かいませんか?有人在吗?
ずっと探しても 答えないや,
再怎么寻找都没有答案,
Hey!! Hey!! 僕だけが僕を作るならHey!!
Hey!!嘿!!嘿!!只有我才能创造自己,
「どうだっていい」なんて,
怎样都无所谓,
思わないで 本当の声を‥,
快摈弃这种想法 聆听自己真正的心声‥,
Hey!! Hey!!
(1/2)
下一段 25楼. 这是《银魂》第202—214集ed
这个估计是银魂最有名的一首歌了——因为当年鱼丸大大的b站镇站之作“武士之魂”(当年弹幕还没清时是除了各式各样的弹幕啥看不清……😂)(之前我还看了一个视频统计了b站弹幕最多的剪辑,“武士之魂”应该是排第二)满屏的“今生立誓尊你为王,用我热血为你封疆”,与“木刀轻划斩落那不归年华,谁偏头轻笑眼神慵懒如夏。”……
26楼. 咳咳切入正题:
四大天王篇围绕歌舞伎町四大天王: 登势,西乡,泥水次郎长,孔雀姬华佗展开描述。登势,寺田辰五郎与泥水次郎长三人年轻的故事相信看哭了很多人吧。
我生在恶徒之街,作为恶徒长大,置身于刀枪剑戟之中。
因为你,我获得了重生,成了真正的侠客。
我爱你,所以我要让你嫁给你爱着的人——而不是我……
而次郎长和辰五郎这两个男人
他们之间,存在着怎么算也算不清的恩怨
捕快和侠客 本来就立场不同
何况,他们还爱上了同一个女人
能让这样的两个人成为挚友的,也就只剩下保护这条街的心愿了。
“我赢了,你就娶她。”
然后,让我来负责保护你们,保护这条街。
31楼. 这首歌既可以说是出自平子之口,也可以说是出自泥水次郎长。
对于平子,她是笑靥如花的可爱少女 也是一骑当千的恐怖魔王。
用无比爽朗的笑容 说着如此令人战栗的话语。
她已经死掉的妈妈曾经这么告诉她
“你的父亲 是个锄强扶弱 仗义行侠的男人。
所以你要相信他 有一天 一定会回到你身边。”
她不明白 ,妈妈为什么还笑得出来 。
她只知道父亲是黑道上人人惧怕的大哥 别人都说他无恶不作 。
她只知道父亲为了别的女人 抛弃了她和妈妈 不再回到这个家。
“抱着空虚的心仰望天空,进行无人回应的对话,不过徒增孤独罢了,”
“我们彼此了解?真是错的离谱。”
这对父女,也许从来都没有好好沟通过。
她恨他,他不了解她。
平子,一直都渴望父亲还她一个解释,一个回答。
但在知道了她父亲所做的一切后,她明白了
不需要原谅 不需要宽恕 因为她从来都没有埋怨过。
就算剩下孤身一人 就算他眼中根本就没有她
也想要想见的老爸 一直在等待的老爸 可以回到她身边。
妈妈的话没有错 那个人唯一的优点就是会遵守约定 也就仅此而已了。
33楼. 对于次郎长,这可以说是他对于登势与辰五郎的心声。
一直以来对于心爱的女人的注视,也许都比不过她爱的人给她的关怀。
那么,恨也好,爱也罢,为了这条街活下去吧!
不惜舍弃一切 心甘情愿被这条街所束缚。
这首歌就像是一个自问自答。开始,不断的呼唤却换不来一个回应。
“无法融入的人群 无法习惯的街道。”
那么,就独自一人生活下去吧……
“快摒弃这种想法!”
因为,人是无法独自一人活下去的。
并非是爱上某个人那样简单的东西,不仅仅是和别人定下的一个约定。
仅仅是和自己定下的必须遵守的誓言 就踏入了这条修罗之道。
34楼. 六、サクラミツツキ
歌词:
春の夜 一人だった,
春夜里我孤独一个人,
モノクロの空
ためいきが 消えてく,
天空黑白分明 叹息声逐渐随风消散,
足早な 人の波,
人群步履匆忙,
ただ見つめてさ ずっと待っていたんだ,
我只是凝视著 一直都在等待著,
サクラ ひらいても まだ寒い夜には,
在即使樱花盛开也依然寒冷的夜晚,
思い出すんだ 君の顔を,
想起你的容颜,
平気なの? 大丈夫さ。「不要紧吗?」
「没问题」。
ふざけて手を振る僕,
我开玩笑的挥手,
あの日、君と 交わした約束,
那一日与你许下的约定,
僕らは 僕らは,
我们都 我们都,
あの欠けた月の半分を探して,
在寻找那轮残月 剩馀的另一半,
孤独を 分け合う 事ができたなら,
若能够一同分担那份孤独 能做到的事情,
もう一度 誓うよ,
那就再次用誓言守护,
四角いベンチ座り ぼんやり眺める空,
坐在四方形的长椅上
发呆眺望着天空,
思い出すんだ 昨日のように,
如昨日一样想起,
ささやかな笑顔も 些細な言い合いも,
小小的笑容 琐碎的争吵,
どれだけ僕を 強くさせただろう?
让我变得多么坚强?
あれから あれから,
自那之後 自那之後,
あの欠けた月の半分を探して,
在寻找那轮残月 剩馀的另一半,
いつかは いつかは,
终有一天 终有一天,
サクラの花咲く 満月の元へと,
樱花将绚烂绽放 在满月之时,
移り変わる街並 僕ら急かすよう,
时移物换的街道,
キミは今どこで 何をしてるの?
彷佛在催促我们 你现在在哪里 在做着什么?
それなりの暮らし それなりの幸せ,
相应的生活 相应的幸福,
それでも まだ追いかけてる,
即便如此 我们仍会继续追逐,
僕らは 僕らは,
我们都 我们都,
あの欠けた月の 半分を探して,
在寻找那轮残月 剩馀的另一半,
孤独を 分け合う 事ができたなら,
若能够一同分担那份孤独 能做到的事情,
もう一度…,那就再次,
あれから あれから,
自那之後 自那之後,
あの欠けた月の半分を探して,
在寻找那轮残月 剩馀的另一半,
いつかは いつかは,
终有一天 终有一天,
サクラの花咲く 満月の元へと,
樱花将绚烂绽放 在满月之时。
(感想什么的之后再放吧_(´ཀ`」 ∠)_)
37楼. 此为银魂257—261集op
它贯彻了两个长篇——一国倾城篇和尾美一篇
今宵之月,永不西沉。只此美梦,不再苏醒。从今以后,生生世世。长相厮守,为你立誓。
樱花终将绚烂绽放,在满月之时,你仍然愿意温润,你愿意奋斗,你愿意照顾她的情绪,体谅她的弱点,拉着她的手。
这首歌写的正是六转舞藏殿与倾城。一位隐忍的武士和一位倾国的美人在明月的樱花树下结指相扣,立下承诺。
即使物是人非,也要在人生的最后一刻相拥。即使君与我具老,即使我们被迫分开,再无法相见——为了你,我愿意忍受断臂之痛,我愿意隐姓埋名。你我的心里只有对方,直到彼此生命的最后一刻。
你在我的心里——永远是最美的存在。
38楼. “孤独を 分け合う 事ができたなら,
若能够一同分担那份孤独 能做到的事情,
もう一度 誓うよ,
那就再次用誓言守护,”
窃国的五人,与倾城武藏殿,他们都是因为一个“誓言”而紧密联系在一起。
他们在等待,等待樱满月的那一天。
42楼. 同时,这一长篇也引出了一个重要角色——胧。
(初次登场,他是作为一个反派出现。但越往后看才知道,原来他也是一个悲哀的人……既然主要写歌曲感想,这里就不具体说了吧)
44楼. 尾美一篇
阿一哥与阿妙、新八之间,不仅有着儿时的羁绊,互相的誓言与约定,还有着血溶于水、胜似亲人的至深的情感。
相比其他长篇,尾美一篇却很少被人提起。但我个人认为这一篇有着少年漫少见的悲辛、无奈和求而不得。银时最终也没有救回大哥,还有就是新八唧与妙姐的形象也更加丰满了(还有就是空知你终于想起了复兴道场的设定 →_→)
45楼. 突然发现我写的已经完全偏离了歌曲赏析……
啊,还是赶紧下一首吧
46楼. 又突然发现之前的歌都忘了加链接……不管怎样再补上好了(话说现在真的还会有人听吗
)