前往下载
继续访问触屏版
回帖
更多
体操吧
搜索
分享
举报
取消
新浪微博
取消
设置精华贴
取消
完成
贴吧App
随时随地开启逗比模式
立即打开
贴吧App
更多精彩评论等你互动
立即打开
打开贴吧
立即启动
立即启动
【走马观花】2017年~2020年 男子COP概述
shone111
8
2016-9-12
只看楼主
更新的比较慢,但是允许插楼
782
shone111
8
楼主
2016-9-12
操作
收藏
回复
举报
动作难度变化参考:
http://tieba.baidu.com/p/4233821354
这个帖子主要概述非难度动作的细则,可能有翻译错误,或者一些遗漏,希望加以指正,另外遇到万一原文没看懂的回帖出来
打开APP查看12条评论
shone111
8
楼主
2016-9-12
操作
收藏
回复
举报
第一章
同女子COP,主要阐述COP的作用,不再赘述
打开APP查看91条评论
shone111
8
楼主
2016-9-12
操作
收藏
回复
举报
第四章
男子技术委员会
主要是参与对新动作的评估认定,对比赛的审核,对裁判员的监督工作,大体和女子技术委员会差不多
打开APP查看20条评论
shone111
8
楼主
2016-9-12
操作
收藏
回复
举报
先停更下,有点工作上的事情要处理了
打开APP查看12条评论
赫菲斯之泪
16
2016-9-12
操作
收藏
回复
举报
连男子的你都要插手惹。应该交给怪叔叔来发
打开APP查看5条评论
66s66line
14
2016-9-12
操作
收藏
回复
举报
等了很久
小学生专坑大神
14
2016-9-12
操作
收藏
回复
举报
男子cop来支持一下
shone111
8
楼主
2016-9-12
操作
收藏
回复
举报
上面那些总则内容基本全部更新完了,后面是几个单项的分项说明
shone111
8
楼主
2016-9-13
操作
收藏
回复
举报
再补充说明下关于落地分腿的判罚,根据我的理解,女子是落地只要分腿就要扣的,男子是这样的,仅限小分腿情况,落地一瞬间比如两脚平行站立,你可以迅速转动两只脚,使双脚脚后跟并拢,这样可以不扣分
shone111
8
楼主
2016-9-13
操作
收藏
回复
举报
我本来不想翻译动作表,但是我看了下,变化非常大,等下翻译下吧,我翻译时候会额外标注动作的组号,另外会手动修正上周期翻译的错误(一般都是楼下有人指正确认的那种)
打开APP查看7条评论
天生我材2015
12
2016-9-13
操作
收藏
回复
举报
想看看动作表,听说很多动作都变了
shone111
8
楼主
2016-9-13
操作
收藏
回复
举报
鞍马翻译得想死,要恶补好多专业术语的英文描述
打开APP查看3条评论
shone111
8
楼主
2016-9-13
操作
收藏
回复
举报
先打个招呼:等下上来的鞍马翻译稿可能出现一些翻译错误,我第一遍检查已经批量修改了很多翻译错误,如果等下鞍马稿里出现诸如纵向支撑(cross support)请自动脑补成侧撑。横向支撑(side support)请大家自动脑补成正撑。我已经在自己检查反工修改了,如果漏了大家自己懂什么意思就可以了。
shone111
8
楼主
2016-9-13
操作
收藏
回复
举报
大家要尤其当心我图片里加粗部分,加粗部分表示就是和以前不一样或者新增加的,也就间接暗示都是我纯手工翻译的,可能不免很多雷点的地方,希望懂男子COP的可以直接看原文
另外老实讲,那么多全翻译完了,我对鞍马这部分还是一无所知,完全不了解
不知道从头到尾说的什么鬼
shone111
8
楼主
2016-9-13
操作
收藏
回复
举报
今天鞍马动作表出不来,变化太大
打开APP查看9条评论
doinkyuen
13
2016-9-14
操作
收藏
回复
举报
打开APP查看2条评论
shone111
8
楼主
2016-9-14
操作
收藏
回复
举报
因为下午工作很忙,没空翻译,后面几天正常也不能翻译,要停更几天,另外吊环基本翻译完了其实,部分英文术语要和猪哥确认下
shone111
8
楼主
2016-9-18
操作
收藏
回复
举报
吊环的动作表算是大改,上周期我没看,但是看动作表应该上周期进入了历史以来的命名狂潮,一堆新动作,2个动作小组动作编号都突破了100
shone111
8
楼主
2016-9-18
操作
收藏
回复
举报
shone111
8
楼主
2016-9-18
操作
收藏
回复
举报
打开APP查看1条评论
shone111
8
楼主
2016-9-18
操作
收藏
回复
举报
双杠在翻译的时候又发现了动作组别的合并,简直想死,工作量特别大有木有
shone111
8
楼主
2016-9-18
操作
收藏
回复
举报
shone111
8
楼主
2016-9-18
操作
收藏
回复
举报
最后还剩一个单杠还有个附录没有翻译
shone111
8
楼主
2016-9-19
操作
收藏
回复
举报
单杠针对飞行类动作难度几乎做了非常大的调整,非常鼓励短半径进入的空翻动作,大回环进入的有些高难度动作,比如科尔曼虽然恢复了命名,但是反而还要被降组,一来一去差别好大
shone111
8
楼主
2016-9-19
操作
收藏
回复
举报
最后还剩下一章附录,下午应该能翻完,男子的附录感觉比女子重要,讲的不是手绘 ,命名啥的,是针对前面的补充,我觉得很有必要再翻译下,有些部分甚至我觉得可以放到前面去写,不知道为啥要塞在最后面。
shone111
8
楼主
2016-9-19
操作
收藏
回复
举报
完结,撒花
shone111
8
楼主
2016-9-19
操作
收藏
回复
举报
文末感谢@消逝的风言
@清风陈玥
@树在冬季
等多位之前参与男子COP翻译的吧友
问心无愧男王
13
2016-9-19
操作
收藏
回复
举报
男子单杠特定在哪部分呢?翻来翻去找不到
幸福小肥猪
16
2016-10-2
操作
收藏
回复
举报
美顶
打开贴吧App,查看全部322条评论
打开手百APP阅读全文
立即下载客户端