是的,都知道昔年=索吹特供版,我都直接看糖果的。不过真要有人拿特供版来当正版膈应人,其实特供版也算是引战递枪了
黑球小士兵 2020-11-28 回复回复
黑球小士兵 :怎么就索吹了?人家做汉化的也是人,也有自己喜欢的角色。翻译出来的东西只要不干扰情节的理解就不算什么大的失误。有本事你也弄一个山治特供版啊
小GAY公公 2020-11-28 回复回复
黑球小士兵 :视觉上就是被秒了啊,没错啊。误会什么?就算是2打1被秒了那也是被一刀秒了。人家翻译的又不是“索隆竟然1对1把阿普被秒了!”这样的话确实让人误会。但是人家只是翻译的阿普被秒了。确实被秒了啊
小GAY公公 2020-11-28 回复回复
小GAY公公 :阿普初见打几下被躲了,后面接下两人合击,结果现在说秒??我没见过被挡下攻击后叫秒杀的,相当于死神里你说一户和剑八打了一阵,最后互相出一个大招秒了?剑八?
黑球小士兵 2020-11-28 回复