30楼. 幻翔字幕组 熟肉
[FLYINE幻翔] 《神秘博士》2023圣诞特辑 红宝石路上的教堂 The Church on Ruby Road
——————
翻译:莓莓 薛音 飞米 贝克 半亩 Zetland Tina鱼 HwestaC
校对:HwestaC 蓝亭 风过柳下 小米 古天凌明 晗玥
时间轴:臭羊 獭兔 古天凌明 暴走小罐头
纠错:风过柳下 Knight.S 串串 古天凌明 瓦片 Tina鱼 臭羊 HwestaC 半亩 变种失控 蓝亭
总校对:badkid
后期&压制:瓦片
片源:Zetland Comix07
——————
度盘:pan.baidu.com/s/1xfvxobxH_LzeqSpMPQ-cEQ?pwd=dwdw提取码:dwdw
内含:
★压制版v1
★封装版v1:可自选打开还是关闭字幕,内封了幻翔中英sup、官方港版中字srt、官方D+和iPlayer英文srt,推荐电脑播放器Potplayer:
★SUP外挂字幕v1(单独的幻翔中英字幕文件)
变种失控😁 2023-12-29 回复(9)