1楼. 第一,路飞说第一个碰到火球的就是弱者,那么可以躲开啊,而三个人都没有躲硬吃了攻击,所以不应该是翻译成“第一个躲闪火球的就是弱者”才对吗?
第二,索隆和基拉到底破防凯多没有?感觉好像是有血迹出现,但是没有明确破防镜头。
图图图图1号海迷💯 2021-1-16 2楼. 索隆和基拉不会是只砍掉了一点披风毛吧
1号海迷💯 2021-1-16 回复 3楼. 还有一些人说凯多面对索隆和基拉进攻没有进行防御的,看清楚,凯多有双手挥棒的动作,只是没防到而已。
1号海迷💯 2021-1-16 回复 5楼. 破不破防不是关键,凯多说如我所料,意思是两人的攻击没有超出他的预计,硬接这个攻击也没事,确实也没事,索隆砍完后说要让炎魔释放更多力量,说明索隆也并不满意这次攻击。这次攻击并没有超出预期的效果,这是肯定的,同时索隆在参悟和提高也是肯定的。在战斗中升级是海贼的惯例,只是两年后的剧情只有路飞享受到了这个待遇,其他人严格来说都没有,索隆有了炎魔目前只能说是上限提高了,硬实力要提高那得靠战斗打出来,当然他肯定打得出来,这才是看点
rayraiden 2021-1-16 回复(12) 6楼. 目前来看,索隆和面具人的攻击在凯多的承受范围之内。攻击过后,凯多笑了。
波爱得物 2021-1-16 回复(2) 8楼. 可爱多脖子上两道印痕就是索基留下的,这种程度的攻击力只是挠痒痒,所以索隆才说要阎魔释放更多霸气才行
二手石头 2021-1-16 回复(1) 9楼. 这不是翻译的问题 是你理解的问题!首先前提就是不躲,躲了那就是怕就是弱鸡就酸出局,我觉得尾田就是这个意思,看到接下来的画面,翻译并没有问题
yesidohahaha 2021-1-16 回复(4)