5楼. 了,赫格尼国王回来后率领军队寻找女儿的下落,最后他找到了他的女儿和赫奥丁以及他的军队们,希尔达代替赫奥丁会见赫格尼,想让双方化干戈为玉帛,但是赫格尼因为愤怒,来到的时候魔剑已经拔剑了,这意味着战争已经打响无法挽回,双方在赫雅兰迪之地展开了混战,在双方都全军覆没后,希尔达就会使用魔法复活他们,死去的士兵们复活后继续战斗,永无止境,直到诸神的黄昏到来的那一天
图国服的巨剑翻译“邪龙魔剑”则是和另一个提到了Dáinsleif的传说有关:尼伯龙根之歌
勇士齐格飞(Siegfried)到处冒险,他一天寻找到了传说中由巨龙守护着的尼伯龙根的宝藏,杀死巨龙使用巨龙的龙血沐浴自身,让自己刀枪不入,但是在沐浴的时候身后一个部位被叶子遮住了,这也成为了齐格飞唯一的弱点
齐格飞帮助勃艮第国王击退了丹麦和萨克逊人的侵略,要求国王龚特尔(Gunther)许配妹妹克里姆希尔特(Kriemhild)给他,龚特尔谈出了一个条件,要齐格飞帮助他克服冰岛公主布伦希尔特的考验迎娶她,在齐格飞的帮助下龚特尔成功迎娶了布伦希尔特,而齐格飞也迎娶了克里姆希尔特为妻
在几年之后,两个公主因为小事引起了争执,争执中布伦希尔特知道了当年齐格飞帮助龚特尔迎娶她的事实,羞愤难当,大臣哈根(Hagen)立誓要让齐格飞付出代价,他欺骗克里姆希尔特在齐格飞的身上标记出弱点,然后在一次狩猎中他投掷武器命中齐格飞的弱点杀死了齐格飞
图克里姆希尔特悲痛欲绝,在数年后她接受了匈奴使者吕第格(Rüdiger)的邀请和他们的王成婚,匈奴王阿提拉(Attila)觊觎勃艮第的尼伯龙根宝藏,想要通过联姻拥有它,克里姆希尔特为了复仇,帮助阿提拉把勃艮第人、他们的国王龚特尔以及杀夫仇人哈根拉到匈奴相聚,这次相聚最后变成了一次血腥杀戮,龚特尔、哈根还有全体勃艮第人,都伴随着克里姆希尔特的愤怒遭到了毁灭
有人看到这里就问了,这个故事和Dáinsleif有什么关系呢?
原来Hagen就是北欧语的赫格尼(Hogne)这个名字的日耳曼式写法,尼伯龙根之歌本身就是日耳曼人参考北欧多个传说,配合法兰克王国和阿瓦尔人之间展开战争的事实进行改编的作品。Dáinsleif作为原典中引起了两国无限战争的魔剑,被人称为“战乱之剑”,这个典故也被引用到了尼伯龙根的财宝中,传说尼伯龙根的财宝是被诅咒的财宝,获得财宝的人都必将迎接鲜血和充满战乱的命运,上面财宝的主人依次被齐格飞、哈根和阿提拉所得,他们最后的命运也是不可避免地迎向了鲜血的终末,这也是古代的人们对贪婪的一种反思
哈根(赫格尼)使用投掷武器杀死齐格飞这一桥段也被人糅合成哈根使用魔剑Dáinsleif杀死了齐格飞,这也是民间传说中随处可见的串戏情况,配合齐格飞屠龙获得财宝(有些传说里记载Dáinsleif就是尼伯龙根的财宝的一部分)这一典故,“邪龙魔剑”这个名字就这样来了
🌸精锐战猫🌸 2020-8-3 回复(2)