13楼. 楼主你好,其实这已经不是坊主第一次说出这种台词了。
早在《银魂》漫画烙阳篇595训坊主就说出神乐是银时媳妇(台词旁边的注释小字)这种台词了,但后来单行本因为未知原因把“媳妇”这两个字替换为了“女儿”,至于修改的原因也不难猜测,大概就是因为神乐年龄的问题,毕竟要把一个未成年少女当成一个成年大叔的媳妇(其实银时是青年hhh)还是要面对一些舆论压力的(PTA)
这次银之魂篇漫画653训(就是楼主截图的这话)坊主的台词也像是对漫画595训的补足,595训坊主直接把神乐定性为银时的媳妇结果因为话题敏感遭到修改,653训台词的处理要聪明一些,坊主的态度看似是不愿意,但最后还是不情愿的接受了女大不中留的事实(既把神乐交给银时这件事情,这句台词英文翻译更加明显,直接用了marry)
坊主这里有一句台词:“女儿早晚会成为别人家的。”这就是比595训处理高明的地方,坊主虽然同样认可了银时是自己的女婿,但没有说女儿现在就会嫁给银时,而是把两人的终生伴侣关系定在了未来。
总之这就是坊主现在对两人关系的态度,官方盖章还谈不上,但坊主神威算是盖章了。
个人认为银时神乐是除了近藤阿妙外最有可能在一起的一对(话说这两对cp的人
(1/2)
下一段 士为知己者死- 2019-4-5 回复 16楼. 年龄是问题,而且银时的后宫挺多的虽然都没确认,但是他们年龄和银时相仿,神乐明显设定为14左右的少女,她还有自己的其他小孩玩伴,本身就是孩子不可能和银时相配,可以歇歇了
喂小饼 2019-4-9 回复(1) 17楼. 擦边球叭。你想啊,神乐急着去救狗,坊主惦记着让银时保护神乐,又是托付闺女,又是把寄托了对亡妻思念的阿鲁塔纳钢刀交给银时,然后神乐唯二的俩娘家人还都在场,这场景确实有点像求婚嘛。
出于对未婚同居和奉子成婚的担忧,从神乐坚持留在万事屋开始,坊主就一厢情愿地做好准备迎接银神交往的消息了。江华去世,神威跟他反目成仇,坊主能够得着的亲人就剩神乐了。对老父亲来说,女儿出嫁等于心肝被夺走,他既希望女儿幸福又舍不得女儿被抢走,所以是又矛盾又焦虑,时不常地言语试探一下女儿的心态,宁可信其有不可信其无,意在提前做好心理建设。到了最终战这里,坊主和神威决定断后时,做出了类似娘家人把闺女托付给准女婿的举动,而银时接受了托付。于是坊主老父亲心态又开始作祟。所以才有下面这句。
坊主:喂,难道刚才那番话是在说请把女儿交给我,是这个意思吗?
其实银时说的腰插双刀的武士,把新八神乐都算进去了,并没有坊主理解的那个意思。
然后才有神威呛声。
神威:事到如今还说这种话。我早就做好这方面的觉悟了。
神威的意思:神乐打小咱父子俩也没好好陪伴成长,长大了来地球找到万事屋当新家,咱俩也没拦,还把她直接托付给银时照顾了。神乐早晚会自己选择未来的
(1/3)
下一段 余下全文 彼时年少_S 2019-4-9 回复(5) 24楼. 无所谓反正我知道日漫大部分是从萝莉养成开始的,
失落的海贼王😂 2019-5-14 回复