39楼. 据说3楼被吞了,我重发一下
试着翻译了一下这次giga上的“完结祝福”有些字看不清楚就没能翻译、不好意思。如发现错误,欢迎吧友们指正。
No.1 杉田智和:「」火烧就能读(忍者经常用的那种)
No.2 坂口大助:好好干啊!
No.3 钉宫理惠:小空知要加油啊!!
No.4 动画监督 藤田阳一:空知先生,在Giga之后要在哪里连载啊?在GORAKU吗?
No.5 动画监督 宫脇千鹤:在老头子之前家人就要死了(呼应空知上次移刊的时候说的“老头子把家人喊过来要说遗言,结果一直死不了”)
No.6 动画制片人 樋口弘光:我想和空知老师您好好聊一聊,要不我们一起去吃饭吧
No.7 曾经负责制版·印刷银魂的共同印刷:(字看不清 大概有)“字好多““分镜好难读” 祝贺(划线)银魂{未?}完结!!
给空知老师献上感谢(划线)各种留言
赠 共同印刷《株》{被害者会 感谢您一直以来的关照!}一同
No.8 单行本编辑担当 尚企划 藤原一薫:空知老师 猩猩闯祸了呢 77卷也请多关照
No.9 jump编辑长 中野博之:还无法结束!?(MADAO和まだ終わらない的谐音冷笑话)
等……老师!老师!!老师~~~~!? 我又得向各单位道歉了
(1/3)
下一段 余下全文 秋夜之猫 2019-6-22 回复